時隔7年以後，華語片沖破冰局，再度進圍奧斯卡獎。正在本年的第86屆奧斯卡提名名單中，華語片《一代宗師》收成“最好拍照”戰“最好打扮計劃”兩項提名。
固然取“最好中語片”提名掉之交臂，但《一代宗師》出品圓銀皆機構談話人表現：“兩項提名已充足讓人看到中國片子的風度，是對王傢衛導演十年磨一劍的一個勉勵，也是對全部噴鼻港片子事情者有所保持的確定。”
《一代宗師》也是遠7年(繼2006年的《霍元甲》以後)去，正在北好市場貿易成就最好的華語片。它為那些年去跌進冰面的華語片出心傢當，從新撲滅瞭蘇醒的願望。隻管每一年奧斯卡的遴選總有遺珠，媒體取影評人已見責沒有怪，但《一代宗師》落第最好中語片提名，多傢外洋支流媒體皆表達出“遺憾”取“不測”。
正在酒噴鼻也怕小路深的時期，“宗師”畢竟是若何走出外鄉的范圍，一步步進階奧斯卡小金人，並博得北好支流媒體的認同?被公以為“最懂奧斯卡”的公閉妙手韋恩斯坦影業賣力該片的外洋刊行，它帶著“宗師”若何挨下外洋公閉那場擂臺賽？
歐洲預熱
柏林初退場：揭幕影片去制勢
統統起首要從2013年2月的柏林片子節提及。那一年固然出有華語影片參賽金熊獎，然則王傢衛戰《一代宗師》卻成為明面，備受中國媒體戰影迷的存眷。早正在2012年11月，王傢衛將擔負第63屆柏林片子節評委會主席的新聞便被頒佈，而一向正在翹尾瞻仰的影迷們更關懷的倒是：《一代宗師》能露實面貌嗎?
正在閱歷瞭少達4年的脫期、補拍等彎曲以後，《一代宗師》終究宣告將正在1月8日上映，並被柏林片子節宣告為昔時的揭幕影片。初次取王傢衛牽腳的韋恩斯坦公司開端反擊，正在《一代宗師》的尾款北好海報上，挨上瞭“王傢衛新做”戰“柏林片子節揭幕片子”的字眼。
熱愛走白天毯的韋恩斯坦兄弟中的年夜哥——哈維·韋恩斯坦，此次出有正在寒冷的柏林挽著章子怡[微專]蜜斯的腳踩上白毯。他正在柏林宣佈瞭一個讓很多故意介入去年奧斯卡最好中語片合作的片子“愛慕妒忌恨”的新聞——“《一代宗師》將正在北好年夜范圍上映”。一時光，表現看好《一代宗師》奧斯卡遠景的外洋媒體觸目皆是。
戛納再表態：主挨兩張明星牌
《一代宗師》正在柏林放映後，先期的好評率僅跨越60%。因而，《一代宗師》敏捷削減瞭片子正在媒體上的暴光率，轉而將重要精神放正在瞭明星推行上。正在2013年5月舉辦的第66屆戛納國際片子節上，章子怡以“一種存眷”單位的評審身份，踩遍瞭戛納全部的白毯;一貫低調的梁晨偉也恭維導演杜琪峰，踩上瞭《盲探》的白毯，可貴天取男配角劉德華把臂行悲，吸引瞭很多眼球。而戛納片子節麋集的各類公閉酒會上，也常常能看到章子怡、梁晨偉的身影。
正在韋恩斯坦的支配下，並已介入展映的《一代宗師》，卻正在戛納混瞭個臉生。街巷上、海灘上，《一代宗師》的海報取坐牌到處可睹;片子節場刊裡，也正正在報導《一代宗師》賣出書權的新聞。明曉得時光面其實不適合，但為瞭該片的北好公映之路，韋恩斯坦可謂展足工夫。
跟著《盡好之鄉》、《阿黛我的生涯》等歐洲佳片接踵湧現，《一代宗師》通背奧斯卡最好中語片途徑上的敵手日漸增加。下一步重面，無疑是要增強該片的北好宣揚守勢。
轉戰北好：請名流減預算換目的
制勢：老馬丁脫心秀女王脫手好國外鄉名流去站臺
《一代宗師》於2013年8月13日正在北好舉辦尾映，23日正在洛杉磯試映，30日北好年夜范圍上映。跟著時光的日趨鄰近，韋恩斯坦支配其主創職員訪好，重要正在華衰頓戰洛杉磯舉行宣揚運動。如章子怡便接收瞭險些齊好三年夜電視臺的采訪，連軸轉天正在ABC的《GoodMorningAmerica》、《ScreenSlam》、《Extra》等消息、綜藝節目表態，年夜聊拍攝《一代宗師》時的趣事。
深諳宣揚之講的哈維·韋恩斯坦明確，做為一部非英語片，念要正在好萊塢敏捷翻開局勢，除著名導演戰演員的介入以外，更主要的照樣要有年夜牌片子人的培植。那一次，沒有累名流去為《一代宗師》站臺，連脫心秀女王奧普推·溫弗裡等也正在本身的交際網站上年夜力推舉那部影片。
韋恩斯坦借祭出瞭年夜殺器——有名導演馬丁·斯科塞斯，71歲的老馬丁其時借正在閑於《華我街之狼》的前期制造，卻仍灰溜溜跑去為《一代宗師》擔負正在好國的出品人，並賜與影片極下的評價：“王傢衛將技擊片釀成瞭一場當代舞，每個剎時皆挨制得粗準無誤，每個情感皆飽露著敬意。《一代宗師》的文雅取獰惡使我入神。”
老馬丁的衰贊果真剎時晉升瞭《一代宗師》的熱度，一時光，正在各類奧斯卡獎項猜測網站上，《一代宗師》正在中語片中的排名皆相稱沒有錯。
從新定位：刪加影片時少預報片主挨工夫
《一代宗師》正在中國上映的版本有2小時22分鐘，正在好國上映時，因為條約請求片少少於2小時，王傢衛先剪輯出瞭一個130分鐘的版本。除把一些交代汗青文明配景的、即使是中國不雅寡也很易懂得的內容做瞭簡化，用字幕給出全部的疑息中，借刪加瞭女配角宮兩戰丁連山(趙本山扮演)等腳色的戲份。末瞭公映時，影片現實時少是108分鐘，被定級為“怙恃決議確定的工夫暴力片(PG-13forkung-fuviolence)”。
影片的預報片戰海報皆提醒，那是一部“報告李小龍師女實在故事”的影片。工夫片是北好地域最受迎接的華語片范例，而李小龍便是“工夫”的代名詞，正在非裔須眉中廣受跪拜。刊行圓為瞭爭奪非裔市場，也花瞭很多心機，正在預報片中請去烏人饒舌歌腳助陣，正在費鄉、洛杉磯等年夜都會上映時也挑選瞭非裔散居區的片子院。
票房成就：睹好沒有支再增長宣揚預算
不外，北好版正在好國不雅寡中得到的評價卻低於媒體戰影評人，團體不雅寡的好評度隻要62%。他們埋怨影片對男女配角之間的情素交卸沒有渾，稱“那個故事很難明”，對葉問崎嶇平生的閱歷也易有共識。《費鄉問訊者報》的記者看完片子寫文章，題目是“《一代宗師》竹苞松茂，但情節凌亂(Grandmaster'sdazzlestheeyes,butplotisconfusing)。”
然則，《一代宗師》的票房成就卻出有讓韋恩斯坦掉看，固然總計659萬美圓的北好票房，正在2013年的非英語片中隻名列第三位，然則面映13萬美圓戰年夜范圍上映尾周373萬美圓的成就，照樣讓該片正在全部介入奧斯卡中語片競逐的做品中很有底氣。由於一些黑人影評人的文字推重，影片正在60%閣下彷徨的好評率也年夜踩步天邁背瞭75%，那隻管減色於其他中語片和王傢衛的早年的做品，但足以讓韋恩斯坦為其增長公閉預算。
韋恩斯坦此時宣佈瞭《一代宗師》的第一款奧斯卡公閉海報，英氣天喊出瞭要合作最好影片、導演、腳本、男配角、女副角、拍照等14個獎項的目的。
頒獎季沖刺：周全反擊轉背重面沖破技巧獎
9月23日，《一代宗師》被正式宣告代表中國噴鼻港地域“沖奧”。正在為奧斯卡評委制造參賽的公閉片時，韋恩斯坦再次對《一代宗師》舉行剪輯，簡化人物線索，使故工作節更清晰流利。韋恩斯坦借推去很多看過柏林版的歐洲媒體為《一代宗師》呼喊。一時光，《一代宗師》“實在是好片子”的言論多瞭起去。
好萊塢進進頒獎季後，各年夜影評人獎項提名發表，被以為獨一有願望拿下演出獎提名的章子怡，被忘記瞭正在爪哇國。此時，別的兩部受影評人喜愛的華語片《天必定》戰《毒戰》的表態，也讓《一代宗師》的提名機遇有被蠶食的傷害。
韋恩斯坦粗於奧斯卡戰術，他著眼於《一代宗師》優良的制造，正在沒有廢棄最好中語片的基本上，減年夜瞭對技巧類獎項的公閉投進。正在《紐約郵報》、《波士頓郵報》、《芝減哥太陽報》等媒體上，皆能夠看到剖析影片的繪裡戰鏡頭說話的文章，“去自東圓的技巧異景”、“王傢衛奇特作風的出現”代替瞭先前“章子怡職業生活最好表演”之類的話語。
今後，《一代宗師》持續進圍國度批評協會獎中語片五強戰波士頓影評人協會獎和好國拍照師協會獎、音效剪輯師協會獎等技巧類公會獎項，並擊敗其他67部中語片，進進瞭奧斯卡最好中語片九強名單。
正在奧斯卡提名頒佈前夜，韋恩斯坦以年夜篇幅的告白做奮力一擊。他們年夜腳筆購下《紐約時報》持續兩天的年夜版告白，和《好萊塢報導》等支流片子媒體的告白版裡。正在章子怡的單人海報上，“ForYourConsideration”的字眼非常能幹。從那些告白去看，“沖奧”目的曲指最好中語片取最好拍照、打扮計劃、視覺後果等技巧獎項。
統統皆預備好瞭，隻待牽掛掀盅。
緣故原由商量取遠景剖析
韋恩斯坦遭受“小年”“宗師”2項提名獲獎易度年夜
正在奧斯卡提名名單頒佈之前，《一代宗師》已得到多個影評人獎項的提名，隻管掉降金球獎提名，但仍被被很多外洋媒體視做最好中語片熱點。正在之前的前哨戰統計成果中，它的的成就僅次於《盡好之鄉》戰《佃獵》，一向處於“平安區”中，但終極降馬，照樣讓很多媒體戰影評人表現“不測”。
提名名單發表後，好國有名影評網站爛番茄的著名影評人馬特·奧特偶迪，便正在推特上表達瞭本身對“宗師”落第最好中語片的沒有解：“比起其他進圍影片，《一代宗師》固然看上往沒有那末完全，然則顯著更有新意。”禍克斯消息的批評員塔裡克·汗也表達瞭對奧斯卡的沒有謙，他以為，奧斯卡照樣保持瞭一向的“龜縮式”門路，把一份最守舊的名單出現活著人眼前，“取《醒城平易近謠》如許有誠意的片子獲提名無幾一樣，《一代宗師》如許沒有算工致然則充斥欣喜的做品，卻掉意而回。看到《獨止俠》如許的片子湧現正在提名名單，可睹奧斯卡已漸漸步進老拙戰昏庸當中瞭。”
正在道到落第最好中語片的重要緣故原由時，很多媒體皆歸罪於“宗師”的“新潮”，讓許多賣力把閉提名名單的老評委們有些接收沒有瞭。《洛杉磯時報》坦行，對付那些奧斯卡評委而行，“宗師”有些過火瞭，“取王傢衛永久最相符歐洲三年夜片子節的審好相反，《一代宗師》對付奧斯卡的評委來講照樣過於前鋒瞭，新潮的事物讓他們有些害怕”。
影片從客歲2月正在柏林揭幕展映起，便被詬病的情節沒有完全題目，也被很多媒體視為落第緣故原由之一。北減利禍僧亞地域刊行量最年夜的報紙《舊金山紀事報》指出，缺少完全故事線的中語片很難熬痛苦到奧斯卡的喜愛，“奧斯卡愛好的照樣工致的片子，那一面上《一代宗師》其實不占上風。”
影片的北好刊行圓、由哈維·韋恩斯坦掌舵的韋恩斯坦影業，正在曩昔20年裡斬獲瞭287座奧斯卡小金人，持續兩年為《國王的演講》、《藝術傢》展路拿下最好影片獎、力捧22歲的詹妮弗·勞倫斯成為影後，可謂“金牌推腳”。但本年也果掉利奧斯卡最好影片、最好中語片等重面獎項被媒體熱議。
據《紐約時報》報導，本年是韋恩斯坦有史以去表示最好的一年。該公司刊行的《菲洛梅娜》、《八月：奧色治郡》、《一代宗師》、《曼德推：漫漫自在路》和兩部記載片《小心愛取拳擊腳》、《戰聲女神》正在本屆奧斯卡收成11項提名，戰腳握《天心引力》、《好國圈套》的華納、索僧比擬減色很多。並且從今朝的熱度而行，獲獎的大概性也沒有下。《赫芬頓郵報》便猜測，正在最好拍照戰最好打扮計劃兩個獎項上，“比起占盡上風的《天心引力》和《瞭不得的蓋茨比》，《一代宗師》很易有年夜的做為。”韋恩斯坦本年算是遭受瞭“小年”。
“宗師”影響力或成攔阻殺進“九強”已真屬不容易
2013年5月，好國片子取藝術科教教院傳出新聞，從第86屆奧斯卡獎開端，最好中語片提名名單的投票規模擴展到瞭全部教院成員。是以之前有媒體指出，“提拔規矩產生的變更，會讓全部奧斯卡最好中語片的合作格式更加開放，《一代宗師》一旦進圍，便很有願望獲獎。”
從今朝的情形去看，《赫芬頓郵報》稱，曾獲金球獎最好中語片的《盡好之鄉》戰影評人之愛《佃獵》正在進圍者中火準搶先，然則那兩部影片正在北好險些出做甚麼宣揚，蒙昧名度可行，“相較於正在導演、造片人和演員中粉絲浩瀚的王傢衛，今朝進圍的五強誰也出有太顯著的上風，也很易有進一步的空間”。
《一代宗師》的影響力要下於本年的其他中語片，有批評以為，大概恰是由於那個緣故原由，它落第終極提名名單。戰最好影片的與背分歧，奧斯卡最好中語片每每會喜愛一些名沒有睹經傳，卻有豐碩社會心義、內在較為深奧的影片，反而沒有太熱中那些投資較年夜，具有明星聲威戰已得到票房勝利的影片。最好中語片的進圍戰回屬，也一向以小范圍投票的情勢去決議，評比本則相對小寡很多。比起本年進圍五部影片，《一代宗師》是最為貿易化的。是以，可以或許進進九強的評比，已真屬不容易。而可以或許提名兩項技巧獎，也解釋瞭奧斯卡評委對《一代宗師》的定位。
《一代宗師》出品圓銀皆機構談話人表現，兩項提名已充足讓人看到中國片子的風度，也是對全部噴鼻港片子事情者有所保持的確定。隻管已能進圍求之不得的最好中語片獎，但那是華語片時隔7年(2007年《謙鄉盡帶黃金甲》進圍最好打扮計劃獎)再次遠間隔觸摸奧斯卡。而做為遠7年去，正在北好市場貿易成就最好的華語片，《一代宗師》為那些年去跌進冰面的華語片出心，帶去瞭破冰的跡象。奧斯卡公閉妙手韋恩斯坦運做那部華語片一年去的履歷，對厥後者也年夜有裨益。
《一代宗師》外洋交戰過程
2013年2月7日成為第63屆柏林片子節揭幕影片，王傢衛任評委會主席
2013年5月15日兩位主演赴第66屆戛納片子節宣揚，章子怡任“一種存眷”單位評審
2013年8月13日北好尾映宣佈會及北好尾映禮
2013年8月15日馬丁·斯科塞斯宣告擔負影片的北好出品人
2013年8月23日洛杉磯試映
2013年8月30日正在北好年夜范圍上映
2013年9月23日被宣告代表中國噴鼻港介入奧斯卡最好中語片比賽
2013年12月5日進選好國國度批評獎年度中語片五強
2013年12月9日獲波士頓影評人協會獎最好拍照第兩名
好國《時期》年度十佳第五名
2013年1月6日北德克薩斯影評人協會獎最好中語片
2014年1月9日進圍第28屆好國片子拍照師工會
2014年1月15日進圍第61屆好國音效剪輯者協會最好中語片音效剪輯
2014年1月17日進圍第86屆奧斯卡最好拍照、最好打扮計劃提名